Bring 'em out alive, they said !

Dans la série "c'est vraiment n'importe quoi!", je fais ce que j'aurais du faire il y a déjà 2 semaine, à savoir un truc illégal, mettre en ligne les topographies et compte rendus d'expéditions spéléo de cet été.

Voici donc les grottes faites, ou du moins une partie...La suite viendra.

J'aimerai signaler à toutes les personnes que j'ai eu le plaisir de traîner dans la boue, les cailloutis, balancer du haut des puits et couvrir de postillons d'encouragement pendant les remontées, que j'ai apprécié leur enthousiasme global, leur sang froid et leur tolérance envers mon humour en bois de terebinthe (pour ceux qui voient de quoi je parle…).

Au plaisir de vous revoir ! Si vous avez des photos et que vous acceptez, je les posterais bien ici, tiens !

Engrish Version:
Well, it sure took some time but here we are : this blog will host the pictures, maps and overall interesting stuff about the cave we've don’t this summer.

Should I say it's not legal to put those document online since I didn't made them myself? But who cares anyway ? :-D

I wish you do not hate my by now, swearing you'll never sneak into a cave again, ever, even a small one…I had a really great summer thanks to you, it was fun to drag you into mud and stones, to give you the starter kick when you had to rope down, to yell poor worded encouragements when you went up, with all the guts and pain it can imply.

Hope to see you again, thanks.

Ismaël